
Записал твое имя - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Adını Kalbime Yazdım
- Год выхода: 2013
- Перевод: Субтитры TureckieSeriali, Субтитры автоперевод
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: Show TV
- Жанр: Мелодрама / Драма / Криминал
- Режиссер: Метин Балекоглу
- Актеры: Сахра Шаш, Ипек Карапынар, Эркан Бекташ, Толга Гюлеч, Emel Göksu, Энгин Юксель, Meltem Miraloglu, Серхан Яваш, Nurhak Mine Soz, Pervin Ünalp
Краткое описание турецкого сериала «Записал твое имя»
**«Записал твое имя» — турецкая драма, где любовь идет под нож традиций**
Смотрите у нас этот мощный сериал, в котором романтика борется с клановыми законами — и пока неизвестно, кто победит. Омер (Серхан Яваш), молодой и, конечно же, невероятно красивый (куда ж без этого в турецких сериалах?), оказывается между молотом и наковальней. С одной стороны — его сердце, которое уже принадлежит прекрасной Лейле (Ипек Карапынар). С другой — «скромное» пожелание семьи: жениться на девушке из враждебного клана Дичле, чтобы прекратить вековую вражду. Отказаться? Легко! Если, конечно, смерть кажется вам неплохим вариантом.
**Любовь или долг? Выбирай, если осмелишься**
Омеру предстоит решить, стоит ли счастье целой жизни. Ведь если он ослушается семьи, его ждет не просто неодобрение тети на семейном ужине, а куда более серьезные последствия. А Лейла… Ну что Лейла? Она просто любит его, а не какой-то там абстрактный «мир между кланами». И вот тут начинается самое интересное: сможет ли Омер найти выход или ему суждено стать жертвой традиций?
**Клановая вражда: когда свадьба — это не про торт и фотографии**
Обычно в турецких сериалах свадьба — это красивые платья, слезы счастья и внезапные признания в последний момент. Но здесь все иначе. Брак Омера — это вопрос жизни и смерти, причем в прямом смысле. Если он не женится на девушке из семьи Дичле, кровопролитие продолжится. А если женится… Что ж, Лейла вряд ли подарит ему поздравительную открытку.
**Герои, которые заставят вас переживать**
Серхан Яваш в роли Омера — это идеальный баланс обаяния и мужественности. Он не просто красивый парень с грустными глазами, а человек, который вынужден делать невозможный выбор. Ипек Карапынар в роли Лейлы — это та самая девушка, ради которой хочется бороться, даже если весь мир против. Химия между ними настолько сильна, что хочется крикнуть: «Да просто сбегите куда-нибудь!» Но, увы, в этом сериале побег — не вариант.
**Почему стоит смотреть?**
Если вы любите драмы, где эмоции зашкаливают, а герои разрываются между чувствами и долгом, то этот сериал — для вас. Здесь есть всё: страсть, опасность, семейные тайны и, конечно, неизбежные турецкие повороты сюжета. Смотрите бесплатно у нас и приготовьтесь к тому, что после каждой серии будете спрашивать: «Ну и как он выкрутится на этот раз?!»
**P.S.** Кстати, знаете, чем отличается турецкий сериал от жизни? В сериале всё закончится красиво. Или трагично. Но точно не скучно!
✓ Записал твое имя – турецкий сериал доступен с русской озвучкой Субтитры TureckieSeriali, Субтитры автоперевод на сайте serialturk-ru в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии сразу после их выхода.
❍ Для удобного просмотра на любом устройстве – iPhone, Android, iPad или телевизоре – на «serialturk-ru» представлены плееры от различных источников. Выбирайте подходящий вариант по качеству, скорости загрузки и количеству рекламы. Перед обратной связью проверьте несколько плееров, чтобы найти оптимальный для вас.